Monday, November 16, 2009

حالة حب مستمرة ومستعصية


.

أكو أحد أحلى منها؟


ولا تقولون الجمال نسبي.. أصلاً ماكو نسبة

.

Billie Holiday - Easy To Love

80 comments:

Anonymous said...

she has to remove her make up for me to decide!

you are prettier :p

Anonymous said...

ثمة من يراك::: أجمل نساء الدنيا

لذلك الحب مستعصي ومستمر وأصعب حتى من الإنسان

aziz said...

ماشافت الحلاه

Anonymous Farmer said...

Yeah; you.

Darker beauty is under appreciated.

Tsk tsk, sweetheart.

راعي تنكر said...

اي
نيللي

Wafa said...

واللي يقول في احلى منها يكدب هههه
جميلة جدا مارلينو مهما حاولوا يقلدوها يبقى الاصل اصل

Stewie Writes in Arabic said...

واي شحلات البنطال الابيض عليها

تبا تبا تبا

كم ارغب ان اكون هذا الكتاب الذي بين يديها

:(

شكلها قاعده تكتب المنيو مال العشا


اخ منج يا شوشو اخ.. اتضح لدي ان لديكي ميول من قوم اسحاق؟

@@

واخرا وليس اخيرا...

اي نعم.. اكو احلا منها


انتي



جم احد سبغني وقالها؟

:((((

جبريت said...

قسما بذات الله العظيمه انه في احلا منها عشر مرات وجمال طبيعي من غير عمليات ومن غير شي ولا حتى مكياج طلتها تاخذ الروح معاها

كلامها يطير العقل

تبث روح الامل فيني انا بالذات

بيني وبينج اداوم عشانها ولا انا مو ويه دوام

Shurouq said...

Anonymous, Anonymous, and Anonymous Farmer
Compliments rejected. No one's prettier.

Aziz
انت ما تعرف شي

راعي تنكر
لا نيللي ولا لوسي آرتين
ماكو أحلى من مارلين

Muse! Thank you!
قولي لهم

Stewie
اسحق الموصلي؟
سحقاً لتلميحاتك العبيطة

ليش بالعربي اليوم؟

جبريت
عسى زميلتك تسمع منك هالكلام، مو بس بينك وبين نفسك :)

حسـّون الملعـون said...

Beauty is in the eyes of the beholder!


On the way to Song, Yang meets a man at the town of Ni, who has two wives, One is pretty and the other plain, Yet he favors the plain wife. So Yang asks him why?

The man answers:

The pretty one knows she is pretty, I don't.

The plain one knows she is plain, I don't.

A bad person knows he is bad, I don't.

Yang says:

I shall remember the lesson, The Saint behaves as a Saint, by his own volition.

:)

Stewie said...

Oh my god oh my GOOOD حسون الملعون

this is the WORST story i have ever read @@

la barach alah eb Yang and the saint...

tokfa tokfa fahemni el qesa :( I read it twice and i still don't get it :(

and tuck me in mara wa7da

stewie said...

lo anonymous farmer ele kateb el comments chan you published them. i hate you


*does the m7arbech sign above the upper lip with the index finger*

Anonymous said...

a7ebesenech ana, et7bsene? @@

Anonymous said...

shosho nemtay?

Anonymous Farmer said...

Sweetheart,

Compliment intended for y'all native girls.

So that's why you gals are tryin' to shed your skin and look more like foreign women.

Re-evaluate your gauge for beauty, if only for your sake.

I'm not stewie.. قسما بذات الله العظيمه انه said...

حسون الملعون.. حبيبي... ممكن ما عليك امر بس.. اتفهمني القصه ؟ لان ما اقدر انام بدون لا افهم..

شنو يقصد الريال؟


شنو يعني اهيا تعرف انها جميله وانا ما اعرف.. اهيا تعرف انها باصجه وانا ما اعرف.. اهو يعرف ان اهو شرير نفس شروق وانا ما اعرف


ثم قال يانغ:
عساني اتذكر الدرس..
الملا يتصرف مثل الملا بمحظ ارادته

:( see even after i translated it.. MO MAFHOMA

بنت الشاميه said...

هذا الجمال الطبيعي

مو جمال حليمه وربعها
جمال عمليات التجميل
الله يوسع صدرج على
هالصور اللى ترد الروح

t.q8 said...

اهي مو حلوه لهدجه
مغريه اي بس حلوه يعني
بعدين اودري احلا منها بستين مره
وانتي بعد احلا منها
اظاهر الزيتون الي ماكلته اليوم ماثر فيج
:)

Anonymous said...

اكيد في اجمل منها

لكنها تتميز بالانوثه والبراءه وهالتناقض يميزها

ومثال للشقراء الجميله والغبيه

يعني كوني جميله واصمتي ):

EXzombie said...

الرمان و الككاو البلجيكي و جنيفر كونولي احلى منها

Meesha said...

You in love girl??

aziz said...

بلى اعرف.. كافي ان مافيها ريحة من حلاه الكويتيات

DK said...

la mafee.. ;)

جبريت said...

لساني مربوط للأسف يا شروق

Shurouq said...

اللهم احلل عقدة من لسان جبريت

T.q8
أودري تحفة بس النظر إلى وجه مارلين يشيع بقلبي البهجة

Anonymous
آنا أعتقد إن ربط الجمال بالغباء هو اسطورة ابتدعها الرجل ليحمي غروره وقناعته بالتفوق، ولعبتها المرأة لأنها ما تحب تخيب ظن الرجل، من باب العطف يعني
:P

Exzombie
جينيفر كونلي تحفة ثانية
الله يخليها لأهلها

Meesha
With Marilyn? Always.

Aziz
اهو من ناحية إنه ما فيها ريحة من حلاة الكويتيات معاك حق.. ما فيها
:)



جبريت
الكلمة اللي تخاف منها بدها
والا هي ما تستاهل كلام حلو؟

Anonymous said...

الظاهر شروق تستانسين على تعليقات حتى يكون لج متعة في سماع الردود والشعولا بنشوة جذب الانتباه لج:))

تحياتي

Anonymous said...

الظاهر شروق انج تستمعين بالردود على هذا الموضوع حتى توصلين لاعلى قمة الانتشاء بالشعور بالاهتمام من تعليقات الاعجاب الي تقول انج احلى وايد:)))

Shurouq said...

Anonymous
طبعا! والا ليش أكتب أي شي؟ أكيد لجذب الانتباه

ستوي يصحا من النوم للذهاب الا الجامعه said...

Shurouq
اسلا انا كلا اكتب بالعربي.. كيفي

شوشو هبيبتي... وين الكومنت مالت نصيحه الجمال؟


Anonymous Farmer,

el3an yomek you are so lame and so serious 7araaaam :( .. free big hug? :(


سباح الخير جميعا

جبريت said...

اخاف الكلام الي اقوله مو كافي

ثاني شي بالله تعتبرني اخوها شلون شسوي احس راح اخرب العلاقه الي بيني وبينها خصوصا انه انا وياها اكثر شي مع بعض بالدوام وشغلنا مع بعض وطلعتنا مع بعض ودشتنا مع بعض ونسأل عن بعض اذا احد تأخر فينا

بيني وبينج مادري شنو اقول ومادري شحجي الله يكون بالعون

stewie said...

shurouq you are as pretty as marilyn..

kelshay eb waihech nemnem...


<3 fedait waihech

stewie said...

جبريت

Grow a backbone man!!!

والله من صجك انت؟ روح قولها ياخي!! مافيها شي.... احسن من انك تخش اب قلبك واخر شي تشوفها ويا واحد ثاني.. تكفه تخيلها وياي انا.. ما تنقهر؟

اهيا بتروح عليك اب كل الحالات اذا كانت مجرد صديقه...يعني لمن تحبلها واحد
غيرك بتجابلك نفس الحين؟

والله اذا تستحي دزلها مسج..
تبي انا اكتبلك ياه؟
وبعدين انت مو مليق مثل الي اب بالي

العمر قصير! مادري شفيك ما تفهم

وبعدين انت بالدوام شلون قاعد تجيك البلوغ مال شوشو؟
@@

ambi i made a mess here :( i need therapy

حسـّون الملعـون said...

شروق آنا ناطر ترسمين مارلين مونرو بريشتج

هذا أولا

ثانيا, جمال مارلين مونرو محد يختلف عليه, وكل واحد ينظر له من زاوية ورؤية معينة, بس بكل الاحوال هي جمالها فريد وما اعتقد إنه ممكن يتكرر باي مخلوق ثاني

ثالثا (وهو الاهم): إنتي جميلة يا شروق, وماعليج من الخرابيط اللي كتبتها بتعليقي السابق

شسوي بغيت اتفلسف شوي
:)


ستيوي
شكرا للترجمة, بس ترى حتى آنا مو فاهم القصد من القصة

حسـّون الملعـون said...

جبريت الله يهداك إنت صاير جنك عبدالحليم لما حب زيزي البدراوي واللي هي بنفس الوقت كانت تحب عبدالسلام نابلسي واللي كان يحب زينات صدقي واللي هي بدورها كانت تحب عبدالفتاح القصري .... الخ الخ

ناقص توقف على طاولة المكتب بالدوام وتغني

خد أملي ورااااح ... خد عمري ورااااااح

يبا, تحب البنت؟ صارحها واذا عطتك ويه روح واتقدم لها واخطبها

غير جذي, ارجع لبداية كومنتي

مو صج

:)


شروق مو جنه مصخناها وقلبنا مدونتج آي آر سي؟

حرف said...

وحدة (كويتية) تقول عن وحدة ثانية انها حلوه ؟


سجل يا تاريخ

Unknown said...

la walla 7elwa..
أنا أشهد

Anonymous said...

Very beautiful. The picture I mean, not Marilyn.
Will you ever get over her? Maybe find yourself a rebound.
بعدين ترا شكلها بااااردة

Shurouq said...

جبريت
:)
سمعت اقتراحات الأخوة المعلقين؟

آنا راح أدعي لك
ترى الحياة قصيرة، والتفكير الزايد بالاحتمالات السلبية راح يضيعها من ايدك


حسون الملعون
راسمتها وايد، آنا من لي غيرها

http://farm1.static.flickr.com/68/162921679_7846afbc5b_o.jpg

هذه وحدة منهم

Shurouq said...

عذرا، هذي وحدة منهم

Anonymous said...

المجاملات خلقت لكي تخفف عنا خشونة الزمن
لذلك لامناص من قبولها

وحتما هناك من بين المليارات السبعة من يراك أجمل نساء الدنيا
وهو بالذات لا يكاد يتلفت لمارليــ ...نك
حتى لو كانت بدون حشمة البنطال

Ļa ƒéммé said...

ما في احلى منها في جميلات بس كريزمتهم ما اخدمتهم وتجانست مع شكلهم كثرها

Alia said...

خوش صور .. أول مرة أشوفهم

وجواب سؤالج

ماكو وحده أحلى .. اكو وايد حلوات بالدنيا .. لأن الدنيا لسه بخير
بس أحلى أحلى أحد ... شريف منير

Stewie said...

ليش يذبحون الخرفان ليش :(

t.q8 said...

شروق الالوان الي استخدمتيها بالرسمه الثانيه اوان مائيه؟
رسمج ما شاء الله عجيب
ماتحرميناش من مواهبك

error said...

i like her

fa93a

error said...

and how are you shoruoq?

stewie said...

shurouq fathya? solfay weyana. malal wala

mona kareem said...

الاغنية وصاحبتها احلى من مونرو

Anonymous said...

اعتقد انها حلوه وايد و (دائما) لانها ماتت اين تايم. كا بريجيت باردو اللي قالوا في جمالها ان الطبيعه كان مزاجها رايق يوم انولدت بس شوفيها الحين. طبعا اقول قولي هذا متمنيا لنا حسن الخاتمه

اجار الدين كشمش said...

اكوا شيئ بالوضع السياسي اللي انتي قريبه منه مووو عاجبج ؟؟؟

تعتقدين ان هالبوستات

تطوووف على متابعينج ؟...من المنبر والتحالف ...والقريبين منج

قولي رايج بالوضع السياسي وبدون احراج ...من احد حتى وان كان لااااايتوافق مع زملاء الطريييق

خلي هالبوستات وقت التسالي
فمالله

جون كنيدي احلى
وكان ممكن يصادق اجمل منهل
ومونيكا كلنتون احلى منها 1000مره
زبده ...زبببده

فمالله2

Stewie said...

Anonymous 8:17

قلبتها موت وخاتمه
ليش ما تتعلم تستمتع بالشي بدون النكد
What a turn off


shurouq aloo wainech fathya?

Anonymous said...

مستوي:
تمنيت حسن الخاتمه تاثرا بميكرفونات خطب الجمعه اللي طوشتنا صراخ ملالي محتدين و معصبين فعلشان احتفظ بجو جمعتنا الشاعري. و ما قلبتها موت.. مجرد راي.. لان الصوره عن 1000 كلمه و لو صورتها الخالده ما كانت اللي هي جان قالوا فيها اللي قالوا عن بريجيت :-)

Anonymous said...

مرحبا شروق ..
جمال مارلين ليس باكثر من الجمال الذي تتحلين به يا انسه شروق ..رايتك لاول مره في ال LBC و قلت لامي هذي البنت جميله و مثقفه و ذكية .. و علمت بعد ذالك انك فنانه بالرسم ..و لكن هناك اشياء لن اعرفها عنك كما اعرفها عن مارلين ..

اتمنى لك التوفيق وا تمنى لنفسي ان اجد تلك المرأة السمراء ذات العينان السوداوان الواسعتان و ذات الذكاء الانثوي الجميل.. اخذت من عمري ما اخذت و انا في غيبوبتي الطويلة ..و المصيبة انني لا زلت في هذه الغيبوبه و لا اعلم متى استيقظ

AyyA said...

إي في أحلي
هذه
http://www.youtube.com/watch?v=ev1Rku-jehc&feature=fvw

و شوفيها هني
http://www.youtube.com/watch?v=g18qtS9NmPI&feature=player_embedded

:*

stewie said...

maleeeeeeeeeqa shurouq

stewie said...

shurouq new post please

بنت الشاميه said...

عيدج مبارك
وايامج كلها سعيده يارب

فــــــرنـــــــاس said...

كل عام وأنت ومن تحبين بخير

فرناس

Alikingkw said...

رحمة الله على مونرو وكل عام وانت بخير وصحة وسلامة

Blog 3amty said...

العيد عليج يتبارك وعساج من العايدين الفايزين :)

Stewie said...

shosho cham 7asltay 3edeya? :O

eboy ygol don't count them wayid, yangson :O

stewie said...

saba7 el khaaaaair .... saba7 elkhair ya mdalal na na na dam dam dam dam na na na dam dam

aywa 3ashaw


WAAAAAAIT? laish mo emjawba 3ala my last comment lal7in? i dont' want my bowl of cereal anymore ZAIN. i hate you and i hate this morning

g6ee3a

The Simper said...

Happy Festivus ;)

Edrak said...

انتي احلى منها

3abeer said...

The answer is simple..

MAKO !

stewie said...

good morning shosho :(

i have mysteriously shrunk to a quarter of an inch tall while sleeping :(

stewie said...

good morning :(

>:(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((

Shurouq said...

What's wrong, Stewie?

Stewie said...

Shsho, i'm tired from stirring, i WON'T eat any cereal that doesn't turn the milk purple, pink or brown :( i don't want my breakfast anymore


i want to die :(

Shurouq said...

You don't have to finish your breakfast. Go outside and chase butterflies.

stewie said...

tabene aro7 el7osh?

ever sit and watch ants shosho? i can never identify with their work ethic. how do they do it?

I just saw one my mom says it's called ba3otha. he's carrying what looks like a crumb from bofak flona @@

the crumb bigger than he is, and he is trying to run also..ya3wer galbi :(
see now i put my finger as an obstacle aand he's scrambling like crazy :( 7araaaam

he keeps trying until he crosses my finger..and then i put my foot and it scares him 7araaam :( and he crosses it too. and now i just lay down. going to snooze 3ala me he crosses me :(

those guys don't let anything stop them

ya laitni namla :(

stewie said...

there was a prophet ygolon kan ygdar ysma3 dabdabat el namla o ehya tamshi (el7msa chethy chethy) :O

et'hagen sij wala ykalkon? :O

-stewie is trying to keep a straight face, teeeeee heeeeee-

stewie said...

kan ako female prophets, shosho? :O

Shurouq said...

Yes, Stewie. And her name was Jean. Norma Jean.

stewie said...

wow :O

so the author is not sexist :O

now i wonder sheno kanat mo3jzat'ha :( kanat et6q'ha swalef with which animal, was swallowed by which beast? :(

do I say rathya alaho 3anha? or since she's a prophet, peace be upon her, for a change? :( madry

a fat lot of questions linger in my head :( which only makes my faith stronger :O

-the ant just reached my navel :( ENSHALA Et6OFEN, chene bafqes'ha- :(

حسـّون الملعـون said...

كل عام وانتي بخير ياشروق وعيدج مبارك


وشكرا لرابط الصورة, بالفعل انتي موهوبة

استثمري موهبتج هذي ولا تضيعينها

it's a gift

حسـّون الملعـون said...

ستيوي ياحبك للقرقة

:)

مو تزعل بس بصراحة صاير جنك مجنون سعاد حسني اللي كان يلاحقها من استديو الاهرام لي باب اللوق لي وكالة غوث اللاجئين

وخلاص انا راح اشتري لك كورنفليكس وحليب منزوع الدسم

stewie said...

WHO is deleting their comments? :O you had 77 comments shlon saraw 73? :(


حسون الملعون
:O
you are my favorite person in the whole world

Organic Kuwait said...

mani gayla entay 3ashan mo 3abalech enni ajamlech. fa bagol :
ana.

3abeer said...

I was seriously bored.. then I read Stewie & Shurouq's conversation.. very entertaining..

Suitable for readers like me..
Request to turn it into a comic book ;)

more ..please :)